Reporting Tax by County
I think you want to handle this by assigning the appropriate Tax Zone to the DELIVERY SETTINGS tab on the Customers (AR303000) screen. This same field is also available on the Customer Locations (AR303020) screen in case you have multiple Ship To Addresses for the Customer.
Interested in joining a Local Acumatica User Group? Click here for more info